|
BONNE ANNÉE !
L’année nouvelle est là, pleine de promesses, de projets et de belles surprises !
Toute l’équipe de l’Alliance Française d’Eindhoven-Tilburg vous adresse ses vœux les plus chaleureux pour cette année 2026 : qu’elle soit lumineuse, riche en découvertes et en moments partagés. Que vos jours soient remplis de joie, de curiosité et de belles rencontres, et que le français continue de résonner dans vos vies comme une mélodie enjouée !
Et si 2026 était l’année où vous osiez enfin réaliser vos bonnes résolutions ? Pourquoi ne pas vous lancer dans l’apprentissage ou le perfectionnement du français avec nous ? Entre cours dynamiques, ateliers créatifs et conversations animées, chaque mot appris est une porte ouverte sur un nouveau monde. Et pour pimenter l’année, nous vous avons préparé un programme culturel varié : expositions, projections, soirées à thème, et bien plus encore !
Alors, prêts à vivre une année 2026 haute en couleurs avec l’Alliance Française ? On compte sur vous ! 🥂✨
Het nieuwe jaar is aangebroken, vol beloften, plannen en mooie verrassingen!
Het hele team van Alliance Française Eindhoven-Tilburg wenst u van harte een gelukkig 2026 toe: een jaar vol licht, ontdekkingen en gedeelde momenten. Mogen uw dagen gevuld zijn met vreugde, nieuwsgierigheid en fijne ontmoetingen, en mag het Frans blijven weerklinken in uw leven als een vrolijke melodie!
Wat als 2026 het jaar wordt waarin u eindelijk uw goede voornemens waarmaakt? Waarom zou u zich niet (verder) verdiepen in het Frans, samen met ons? Met dynamische lessen, creatieve workshops en levendige conversaties is elk nieuw woord een deur naar een nieuwe wereld. En om het jaar extra pit te geven, hebben we een gevarieerd cultureel programma voor u in petto: tentoonstellingen, filmvertoningen, thema-avonden en nog veel meer!
Dus, klaar om samen met de Alliance Française een kleurrijk en inspirerend 2026 te beleven? We rekenen op u! 🥂✨
|
|
|
A VOS AGENDAS / SCHRIJF IN UW AGENDA
|
|
|
ALLIANCE CINÉ @NATLAB
11 jan - 14:00-16:00 L'Inconnu de la Grande Arche
Alliance Ciné, votre nouveau rendez-vous culturel cinéma en collaboration avec Natlab.
Ce mois-ci, nous vous proposons le film de Stéphane Demoustier. Assistez à une présentation avant visionnage et prenez part à la discussion après autour d'un verre.
Rergardez la bande annonce :
Alliance Ciné, uw nieuwe culturele filmafspraak in samenwerking met Natlab.Deze maand presenteren wij u een film van Stéphane Demoustier. Woon een inleiding bij vóór de vertoning en neem na afloop deel aan de nabespreking, onder het genot van een drankje.
@Natlab - Kastanjelaan 500, Eindhoven, NL
https://www.natlab.nl/
Contact : Sophie Héry - cursus.eindhoven@afpb.nl
|
|
|
CAFÉ FRANÇAIS @Waalre
16 jan - 10:00-11:00 Envie de pratiquer le français autour d'un petit café ? Rejoignez-nous pour notre Café Français. Tous les niveaux sont les bienvenus et c'est sans inscription.
Wil je Frans oefenen met een kopje koffie? Sluit je aan bij onze Café Français ! Iedereen is welkom, ongeacht je niveau, aanmelden is niet nodig.
@ Het huis van Waalre
Contact : Cécile Lambermont - 📧 secr.eindhoven@afpb.nl
|
|
|
EXPOSITION / TENTOONSTELLING
BADASS @CKE
Les nouvelles héroïnes de bande dessinée jeunesse / Heldinnen in stripverhalen boor de jeugd
16 jan - 11:00 Vernissage de l'exposition
L’Alliance Française d’Eindhoven-Tilburg a le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition Badass, qui se tiendra au CKE le 16 janvier 2026 à 11h.
Cet événement se déroulera en présence de Monsieur François Alabrune, ambassadeur de France aux Pays-Bas et de représentants de l'Alliance Française Pays-Bas.
Un moment privilégié de rencontre autour de la création artistique contemporaine et du dialogue culturel franco-néerlandais.
De Alliance Française Eindhoven-Tilburg nodigt u met veel plezier uit voor de officiële opening van de tentoonstelling Badass, die zal plaatsvinden in het CKE op 16 januari 2026 om 11.00 uur.
Dit evenement vindt plaats in aanwezigheid van de heer François Alabrune, ambassadeur van Frankrijk in Nederland, evenals vertegenwoordigers van Alliance Française Pays-Bas.
Een bijzonder ontmoetingsmoment rond hedendaagse artistieke creatie en de Frans-Nederlandse culturele dialoog.
À propos de l'expo : https://cke.nl/agenda/expositie-badass/
Tintin, Gil et Jo, Astérix, Lucky Luke... Quand on parle de BD pour enfants, on pense souvent à des personnages masculins, mais rarement à des héroïnes ! Bizarre, non ? Aujourd'hui, les héroïnes sont bel et bien présentes dans les bandes dessinées et elles sont surtout moins stéréotypées qu'auparavant ! Elles se moquent de ce qu'on attend d'elles, elles ne répondent plus aux clichés. Certaines sont indépendantes, rebelles et courageuses. D'autres partent à l’aventure. Elles se défendent et protègent leur entourage. Elles échouent parfois, mais elles se relèvent toujours. Elles sont humaines, imparfaites et entières. Elles ne se limitent plus à des rôles secondaires : elles sont badass, quel que soit leur genre, leur origine ou leur handicap. C'est ce que nous découvrons tout au long de cette super expo gratuite !
Clôture le 8 mars 2026 - Journée internationale des droits des femmes
Over de tentoonstelling: https://cke.nl/agenda/expositie-badass/
Kuifje, Jommeke, Asterix, Lucky Luke... Als we over kinderstrips praten, denken we meteen aan mannelijke personages, maar zelden aan heldinnen! Merkwaardig? Vandaag zijn heldinnen echter wel degelijk aanwezig in het stripverhaal en ze zijn vooral minder stereotiep dan vroeger! Ze hebben lak aan wat van hen verwacht wordt, ze beantwoorden niet langer aan clichés. Sommigen zijn onafhankelijk, oorlogszuchtig en moedig. Anderen gaan op onderzoek uit. Ze verdedigen zichzelf en de mensen om hen heen. Soms falen ze, maar ze komen weer overeind. Ze zijn menselijk, onvolmaakt en compleet. Ze beperken zich niet langer tot bijrollen: ze zijn badass, ongeacht hun gender, afkomst of beperking. Dat maakt deze gratis tentoonstelling ons alvast duidelijk!
De tentoonstelling is te zien tot en met 8 maart 2026 - Internationale Vrouwendag
Cultuur&Kunst Eindhoven - Pastoor Petersstraat 180, Eindhoven
|
|
|
CONFÉRENCE / LEZING
YVES SAINT LAURENT @VAN MAERLANTLYCEUM
20 jan - 20:15-21:30 L’Alliance Française d’Eindhoven-Tilburg vous invite à une conférence exceptionnelle sur Yves Saint Laurent, présentée par Paul B. Elsen, expert en mode.
Paul B. Elsen a une longue expérience dans le monde de la haute couture parisienne et s’intéresse particulièrement à l’œuvre d’Yves Saint Laurent. https://paul-b-elsen.com/
Rejoignez-nous pour une exploration de la vie et de l’œuvre de l’un des créateurs les plus influents du XXᵉ siècle.
Un rendez-vous à ne pas manquer pour tous les amateurs de mode, de culture et d’histoire de l'art.
De Alliance Française Eindhoven-Tilburg nodigt u uit voor een bijzondere lezing over Yves Saint Laurent, gepresenteerd door Paul B. Elsen, mode-expert.
Paul B. Elsen heeft een lange ervaring in de wereld van de Parijse haute couture en verdiept zich in het bijzonder in het werk van Yves Saint Laurent. https://paul-b-elsen.com/
Kom en ontdek het leven en het oeuvre van een van de meest invloedrijke ontwerpers van de 20e eeuw.
Een niet te missen afspraak voor liefhebbers van mode, cultuur en kunstgeschiedenis.
@ Van Maerlantlyceum – Jacob van Maerlantlaan 11, Eindhoven
10 € pour les non membres / €10 voor niet-leden
|
|
|
VOYAGE / REIS
NAMUR, BELGIQUE / NAMEN, BELGIË
11-12 AVRIL 2026
L'Alliance Française Eindhoven-Tilburg vous invite à passer un week-end à Namur, capitale de la Wallonie, les 11 et 12 avril prochains.
Un programme détaillé de ce voyage sera très prochainement disponible sur le site https://www.alliance-francaise.nl/eindhoven/
Voici déjà un petit aperçu de ce qui vous attend : visite de la ville et de ses monuments, visite des musées TreM.a et Félicien Rops, parcours Marvel, croisière en bateau sur la Meuse, et bien plus encore.
Et nous ferons un petit saut en France, à une vingtaine de kilomètres, pour y découvrir une curiosité.
Le voyage comprend entre autres: un café de bienvenue, un dîner dans un restaurant typique du centre-ville, une nuit à l'hôtel avec petit-déjeuner inclus, également en centre-ville.
Les places sont limitées, alors inscrivez-vous dès maintenant !
De Alliance Française Eindhoven-Tilburg nodigt u uit voor een weekend in Namen, de hoofdstad van Wallonië, op 11 en 12 april.
Een gedetailleerd programma van deze reis zal zeer binnenkort beschikbaar zijn op de website https://www.alliance-francaise.nl/eindhoven/
Hier alvast een kleine indruk van wat u te wachten staat: een bezoek aan de stad en haar monumenten, bezoeken aan de musea TreM.a en Félicien Rops, een Marvel-route, een boottocht op de Maas en nog veel meer.
We maken ook een korte uitstap naar Frankrijk, op een twintigtal kilometer afstand, om er een bijzondere bezienswaardigheid te ontdekken.
De reis omvat onder andere: een welkomstkoffie, een diner in een typisch restaurant in het stadscentrum, één overnachting in een hotel in het centrum, met ontbijt inbegrepen.
De plaatsen zijn beperkt, dus schrijf u nu in!
Infos et inscriptions par email / Informatie en inschrijvingen per e-mail: Marie-José Plaza - culture.eindhoven@afpb.nl
|
|
|
RENDEZ-VOUS CULTURELS (fev-avr 2026)
CULTURELE ONTMOETINGEN (feb-apr 2026)
Voici ce qui vous attend ces prochains mois, venez nombreux !
Dit staat u de komende maanden te wachten, kom met velen!
8 feb - 14:00-16:00 Alliance Ciné - Présentation d'un film français par L'AF avant visionnage- @NatLab
9 feb - 19:00-21h30 La Dictée - @Van Maerlantlyceum & MFA De Poorten Tilburg - €5 voor niet-leden / niet-cursist
27 feb - 19:30- 21:30 Conférence Ferry van der Vliet, Ongewoon Parijs (NL) - @Theaterzaal ‘t Rozenknopje, Hoogstraat 59, Eindhoven - Gratis toegang
8 mrt - 14:00-16:00 Alliance Ciné - Présentation d'un film français par L'AF avant visionnage- @NatLab
10 mrt - 19:00-22:00 Quiz met Luuk - @Cyklist - €5 voor niet-leden / niet-cursist
23 mrt -18:00-20:00 Schrijfwedstrijd La Plume d’or - @Van Maerlantlyceum - €5 voor niet-leden / niet-cursist
11-12 apr - Jaarlijkse reis naar Namen, België
Contact Culture : Marie-Jose Plaza - culture.eindhoven@afpb.nl
Tarifs réduits ou gratuits pour les membres culture / Kortingstarieven of gratis toegang voor cultuurleden
|
|
|
Devenez Membre culture pour 2025-2026 ! / Word Cultuurlid voor 2025-2026!
€20 (pour nos apprenants / voor onze cursisten) - €40 (pour les non-apprenants / voor niet-cursisten)
-> https://www.alliance-francaise.nl/eindhoven/bienvenue-welkom/lid-worden/
Contact Membre: Cécile Lambermont- secr.eindhoven@afpb.nl
Les avantages Membre culture / Voordelen van een Cultuurlidmaatschap :
- Accès aux rendez-vous culturels des autres Alliances Françaises des Pays-Bas : 31 Alliances Françaises aux Pays-Bas organisent un grand nombre d'activités en présentiel et en ligne. Info ici : https://www.alliance-francaise.nl/events/
- Toegang tot de culturele activiteiten van de andere Alliances Françaises in Nederland:
31 Alliances Françaises in Nederland organiseren veel activiteiten, zowel fysiek als online. Informatie hier:https://www.alliance-francaise.nl/events/
- Empruntez gratuitement pendant les cours chaque lundi et mardi soir au Van Maerlantlyceum : Bibliothèque des Étoiles AF, magazines, DVDs et livres français à disposition.
- Leen gratis tijdens de lessen op maandag- en dinsdagavond in het Van Maerlantlyceum:
De bibliotheek des Étoiles van de AF is vrij toegankelijk. U vindt er een selectie van Franse tijdschriften, dvd’s en boeken.
|
|
|
Retrouvez les plus grands classiques, à lire ou à écouter via notre médiathèque en ligne Culturethèque. Et bonne nouvelle ! Si vous êtes Membre culture, vous y avez accès gratuitement, alors pourquoi ne pas en profiter ?
Pour accéder aux milliers de ressources disponibles sur Culturethèque, rendez-vous sur https://www.culturetheque.com/fr
|
|
Ontdek de grootste klassiekers, om te lezen of te beluisteren via onze online mediatheek Culturethèque. En goed nieuws: als Culture-lid heb je gratis toegang toe. Waarom zou je daar geen gebruik van maken?
Ga snel naar https://www.culturetheque.com/fr om toegang te krijgen tot duizenden boeken, films en meer!
|
|
|
|
Nous recherchons : Webmaster (bénévole) / Gezocht: Webmaster (vrijwilliger)
🎯 Nous recherchons : Webmaster (bénévole) – Alliance Française Eindhoven-Tilburg
Tu es passionné(e) par les sites web, la communication et la culture ? 🌍
L’Alliance Française Eindhoven-Tilburg recherche un(e) webmaster motivé(e) pour rejoindre son équipe ! N'hésite pas à nous contacter, même si ton néerlandais n'est pas au niveau.
🛠 Tes missions :
- Gérer et mettre à jour notre site internet
- Contribuer à la visibilité en ligne de nos activités
🎁 Ce que nous offrons :
- Un environnement inspirant, riche en langue et culture
- L’opportunité d’acquérir de l’expérience dans une organisation internationale
- Des horaires flexibles au sein d’une équipe chaleureuse et bénévole
📧 Intéressé(e) ? Envoie-nous un message à pres.eindhoven@afpb.nl
Rejoins-nous et aide-nous à faire rayonner la langue et la culture françaises sur le web !
|
|
🎯 Gezocht: Webmaster (vrijwilliger) – Alliance Française Eindhoven-Tilburg
Heb je een passie voor websites, communicatie en cultuur? 🌍
De Alliance Française Eindhoven-Tilburg is op zoek naar een enthousiaste webmaster om ons team te versterken! Ook als je Frans (nog) niet perfect is, nodigen we je van harte uit om te reageren.
🛠 Wat ga je doen?
- Beheren en updaten van onze website
- Meewerken aan de online zichtbaarheid van onze activiteiten
🎁 Wat bieden wij?
- Een inspirerende omgeving vol cultuur en taal
- Een kans om ervaring op te doen binnen een internationale organisatie
- Flexibele werktijden en een warm team van vrijwilligers
📧 Interesse? Stuur ons een bericht of mail naar pres.eindhoven@afpb.nl
Sluit je aan bij ons en help de Franse taal en cultuur digitaal te laten stralen!
|
|
|
|
Erkende kwaliteit met het CEDEO-keurmerk
De Alliance Française Eindhoven-Tilburg is aangesloten bij de landelijke federatie AFPB (Alliance Française des Pays-Bas).
De federatie ondersteunt de verschillende afdelingen in Nederland - momenteel zo'n 30 - op tal van gebieden. Zo is zij er recent in geslaagd om het Cedeo Keurmerk te bemachtigen.
Het keurmerk CEDEO biedt deelnemers aan en inkopers van opleidingen zekerheden. Om erkend te worden moet een aanbieder aan strenge criteria voldoen, waaronder de eis dat minimaal 80% van de klanten/inkopers tevreden tot zeer tevreden moet zijn. Daarvoor vindt periodiek klanttevredenheidsonderzoek plaats, maar ook een toetsing van processen, continuïteit en inhoudelijke kwaliteit door CEDEO.
Het CEDEO-keurmerk biedt zo een kwaliteitsgarantie, een selectiecriterium voor betrouwbaarheid en laat zien dat de Alliance Française een organisatie is die georganiseerd streeft naar kwaliteitsborging en -verhoging, ook op de lange termijn. Het keurmerk laat ook zien dat de graad van maatwerk en klantgerichtheid hoger liggen dan het marktgemiddelde.
|
|
|
Aidez-nous à faire connaître l’Alliance Française / Help ons de Alliance Française bekend te maken!
Chers membres, nous avons une petite faveur à vous demander. Pour nous aider à nous faire connaître auprès de futurs apprenants, il y a plusieurs façons très simples de le faire.
- Suivez-nous sur les réseaux : Nous sommes présents sur Facebook, Instagram, LinkedIn et même sur TikTok !
- Témoignez : Vous pouvez également partager votre expérience avec nous en laissant votre témoignage via le formulaire ci-dessous.
Votre soutien nous est précieux pour continuer à promouvoir la langue et la culture françaises dans notre région. Merci du fond du cœur !
Beste leden, we hebben een klein verzoek. Wil je ons helpen om nieuwe cursisten te bereiken? Dat kan heel eenvoudig:
- Volg ons op sociale media: Je vindt ons op Facebook, Instagram, LinkedIn en zelfs TikTok!
- Deel je ervaring: Vertel anderen over je lessen bij ons via het formulier hieronder.
Elke steun, hoe klein ook, is goud waard voor het promoten van de Franse taal en cultuur in onze regio. Dankjewel!
|
|
|
Merci d'avoir lu cette édition du bulletin. Bonne et heureuse année 2026 !
Bedankt voor het lezen van deze nieuwsbrief. Gelukkig nieuwjaar 2026!
|
|
|
Se désincrire - Uitschrijven : https://preview.kit-mail3.com/unsubscribe |
|
|
